[:uk]Улюблений Богом[:en]Beloved by God[:ru]Любимый Богом[:]

Олексій • 2 роки назад

[:uk]“Ще поки тебе вформував в утробі матерній, Я пізнав був тебе, і ще поки ти вийшов із нутра, тебе посвятив”. — Єремії 1:5

Здається, що “вподобайки” – ті маленькі сердечка чи пальці вгору на Facebook – завжди були з нами. Але виявляється, що цей віртуальний символ схвалення з’явився лише у 2009 році.

Дизайнер “вподобайок” Джастін Розенштейн казав, що хотів допомогти створити “світ, у якому люди піднімають один одного, а не знищують”. Втім згодом Розенштейн зауважив, що його винахід, можливо, спричинив нездорову залежність користувачів від соціальних мереж.

Я ж вважаю, що винахід Розенштейна відображає нашу вроджену потребу в самоствердженні та зв’язках. Ми хочемо впевнитись, що інші знають нас, помічають нас, і ми їм подобаємось. “Вподобайка” – це досить нове поняття. Втім наше бажання пізнавати та бути пізнаними таке ж давнє, як і створення людини Богом.

Проте кнопка “подобається” не зовсім виконує свою роботу, чи не так? На щастя, ми служимо Богу, чия любов набагато глибша, ніж цифровий символ. У Книзі пророка Єремії ми бачимо Божий глибокий зв’язок із пророком, якого Він покликав до Себе. “Ще поки тебе вформував в утробі матерній, Я пізнав був тебе, і ще поки ти вийшов із нутра, тебе посвятив” (Єр. 1:5).

Бог знав пророка ще до його зачаття і призначив для життя, сповненого сенсу та місії (вв. 8-10). Бог і нас закликає до цілеспрямованого життя, коли ми пізнаємо Отця, Який так близько знає нас і любить.

Як глибоке пізнання Бога впливає на ваше ставлення до інших? Як цілеспрямоване життя може принести мир?

Небесний Отче, допоможи мені спочивати у Твоїй любові та в покликанні, знаючи, що Ти сильно піклуєшся про мене і формуєш для кожного дня, який Ти для мене запланував.

Автор: Адам Хольц | Дивіться інших авторів[:en]”Before I formed you in the womb, I knew you, and before you came out of the womb, I consecrated you.” — Jeremiah 1:5

It seems that “likes” – those little hearts or thumbs up on Facebook – have always been with us. But it turns out that this virtual symbol of approval only appeared in 2009.

Favorites designer Justin Rosenstein said he wanted to help create “a world where people lift each other up, not tear them down.” However, Rosenstein later noted that his invention may have caused an unhealthy dependence of users on social networks.

I believe that Rosenstein’s invention reflects our innate need for self-affirmation and connection. We want to make sure that others know us, notice us, and like us. “Like” is a fairly new concept. However, our desire to know and be known is as old as the creation of man by God.

However, the like button doesn’t quite do the job, does it? Fortunately, we serve a God whose love is much deeper than a digital symbol. In the Book of the prophet Jeremiah, we see God’s deep connection with the prophet whom He called to Himself. “Before I formed you in the womb, I knew you, and before you came forth from the womb, I sanctified you” (Jer. 1:5).

God knew the prophet even before his conception and appointed him for a life full of meaning and mission (vv. 8-10). God also calls us to a purposeful life when we get to know the Father, who knows and loves us so closely.

How does a deep knowledge of God affect the way you treat others? How can a purposeful life bring peace?

Heavenly Father, help me to rest in Your love and calling, knowing that You care deeply for me and shape me for each day that You have planned for me.

Author: Adam Holtz | See other authors[:ru]“Еще пока тебя сформировал в утробе матерной, Я познал тебя, и еще пока ты вышел из нутра, тебя посвятил”. – Иеремии 1:5

Кажется, что “любовки” – те маленькие сердечки или пальцы вверх на Facebook – всегда были с нами. Но оказывается, что этот виртуальный символ одобрения появился только в 2009 году.

Дизайнер “любовек” Джастин Розенштейн говорил, что хотел помочь создать “мир, в котором люди поднимают друг друга, а не уничтожают”. Впрочем, впоследствии Розенштейн отметил, что его изобретение, возможно, повлекло за собой нездоровую зависимость пользователей от социальных сетей.

Я считаю, что изобретение Розенштейна отражает нашу врожденную потребность в самоутверждении и связях. Мы хотим убедиться, что другие знают нас, замечают нас, и мы им нравимся. “Предпочтительница” – это достаточно новое понятие. Впрочем, наше желание познавать и быть познанными столь же древнее, как и сотворение человека Богом.

Однако кнопка “нравится” не совсем выполняет свою работу, не правда ли? К счастью, мы служим Богу, чья любовь гораздо глубже, чем цифровой символ. В Книге пророка Иеремии мы видим Божью глубокую связь с пророком, которого Он призвал к Себе. “Если пока тебя сформировал в утробе матерной, Я познал тебя, и еще пока ты вышел из чрева, тебя посвятил” (Иер. 1:5).

Бог знал пророка еще до его зачатия и назначил для жизни, исполненного смысла и миссии (ст. 8-10). Бог и нас призывает к целенаправленной жизни, когда мы познаем Отца, так близко знающего нас и любящего.

Как глубокое познание Бога влияет на ваше отношение к другим? Как целенаправленная жизнь может принести мир?

Небесный Отец, помоги мне почивать в любви Твоей и в призвании, зная, что Ты сильно заботишься обо мне и формирует для каждого дня, который Ты для меня запланировал.

Автор: Адам Хольц | Смотрите других авторов[:]