[:uk]
- Благословення єпископа Філіпа Савочки: за Божу охорону сім’ї, здоров’я, служіння.
- Благословення пастора і служителів церкви (дитяче служіння, підліткове, групи), за Божу охорону сімей, здоров’я, служіння.
- За мир:
- у моєму серці та розумі;
- у моїй родині та у взаєминах із родичами;
- в Україні.
- За стабілізацію економічної, політичної ситуації в Органюк Роман церкви Порятунок на Борщагівці
- Потреби церкви: за придбання власного приміщення або землі для будівництва церкви. За повернення відпалих та порятунок рідних та друзів.
(пастор Синельникова Ольга).
«Світ залишаю вам, мир Мій даю вам; не так, як світ дає, Я даю вам. Хай не бентежиться ваше серце і нехай не лякається».
[:ru]
- Благословение епископа Филипа Савочки: за Божью охрану семьи, здоровья, служения.
- Благословение пастора и служителей церкви (детское служение, подростковое, группы), за служение в Пустоваровке: Божью охрану семей, здоровья, служения.
- За мир:
- в моем сердце и разуме;
- в моей семье и во взаимоотношениях с родственниками;
- в Украине.
- За стабилизацию экономической, политической ситуации в Украине.
- За благословение сестринских церквей: в Княжичах (пастор Органюк Роман) и церкви Спасение на Борщаговке (пастор Синельникова Ольга).
- Нужды церкви: за приобретение собственного помещения либо земли для строительства здания церкви. За возвращение отпавших и спасение родных и друзей.
«Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается». ( Иоан. 14:27)
[:en]
- Blessing of Bishop Philip Savochka: for God’s protection of the family, health, and ministry.
- The blessing of the pastor and ministers of the church (children’s ministry, teenage, groups), for serving in Pustovarovka: God’s protection of families, health, ministry.
- For peace:
- in my heart and mind;
- in my family and in relationships with relatives;
- in Ukraine.
- For the stabilization of the economic and political situation in Ukraine.
- For the blessing of sister churches: in Knyazhichi (pastor Organanyuk Roman) and the Salvation church on Borshchagivka (pastor Olga Sinelnikova).
- Needs of the church: for the purchase of their own premises or land for the construction of the church building. For the return of the departed and the salvation of relatives and friends.
«Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid». (John 14:27, ESV)
[:]
